Latvietis

Autorizācija
Lietotājs:
Parole:
 
Reģistrēties...
 

Vēlies pievienoties?

Iespējas tikties ar biedrības vadību

Kas valda valodu, valda prātu


Darbības vārdi ar nepareizi lietotu priedēkli no-
14.03.2009

Par priedēkļa no- nepareizu lietošanu darbības vārdiem jau runāts ne reizi vien, tomēr šī kļūme izplatās arvien vairāk.

Ļoti bieži priedēkli no- darbības vārdam pievieno bez vajadzības, padarot valodu smagnēju, dažreiz pat pārprotamu.

– Cāļus noaudzēja līdz vajadzīgam vecumam un pārdeva.

– Lai gūtu panākumus, sevi jānodisciplīnē.

– Ziema bija auksta, un siltuma patēriņš nodubultojās.

– Piketētāju prasību noformulēja Latviešu neatkarības partijas pārstāvis.

– Laikus jāiesniedz dokumenti, lai varētu nogarantēt pieteikumu.

– Ja valsts televīzija var noignorēt šādu sarīkojumu, tas mani nošokē.

Šais teikumos priedēklis no- jāatmet.

– Cāļus audzēja (nevis noaudzēja) līdz vajadzīgam vecumam un pārdeva.

– Lai gūtu panākumus, sevi jādisciplīnē (nevis jānodisciplīnē).

– Ziema bija auksta, un siltuma patēriņš dubultojās (nevis nodubultojās).

– Piketētāju prasību formulēja (nevis noformulēja) Latviešu neatkarības partijas pārstāvis.

– Laikus jāiesniedz dokumenti, lai varētu garantēt pieteikumu (nevis – nogarantēt pieteikumu).

– Ja valsts televīzija var ignorēt (nevis noignorēt) šādu sarīkojumu, tas mani šokē (nevis nošokē).

Šāds lieks priedēklis no- pie darbības vārdiem ir nevajadzīgs krievu valodas atdarinājums. Vēl citi teikumi kopā ar labojumiem.

– Zemnieki cenšas sēklaudzēšanas saimniecībās iegādāties jau kodinātu sēklu (nevis – nokodinātu sēklu).

– Vēstulei nav sūtītāja adreses, tāpēc nevar konstatēt (nevis nokonstatēt), kur siltuma skaitītāji uzstādīti nepareizi.

– Daudzi uzņēmumi ir tuvu bankrotam, un tos nevar privātizēt (nevis noprivātizēt).

– Sociologi nebija spējuši prognōzēt (nevis noprognōzēt) vēlēšanu rezultātus.

– Sāka gaidīt žurnāla numuru, kuŗā būs publicēts (nevis nopublicēts) jaunais stāsts.

– Cenšamies reālizēt (vai īstenot, nevis noreālizēt) iecerētās reformas idejas.

Redzēju (nevis noredzēju) nelabu sapni.

– Izpētījis stāvokli, investētājs secināja (nevis nosecināja), kurp virzīt līdzekļus.

– Man tirgū labi veicas (nevis noveicas).

Jāvienojas (nevis jānovienojas) par turpmākās darbības pamatprincipiem.

– Nedrīkst viltot naudu (nevis – noviltot naudu).

– Nekad nevar zināt (nevis nozināt), kad uzbruks nelaime.

Gadās, ka no- lietots cita, labāk iederīga priedēkļa vietā. Tālāk teikumi kopā ar labojumiem.

– Kuŗa stāstīs pirmā? Laikam Armanda visvairāk sagatavojusies (nevis nogatavojusies).

– Plastmasas trauki ir pavisam apriebušies (nevis noriebušies).



Vārda dienas
Arta, Minjona
 
@latvietislv
 
Lāčplēsis
 
TAUTVALDĪBA - iespēja lemt un ietekmēt
 
Tautas Forums
 

RSS 2.0 RSS 2.0

  Versija 2.4.6. © 2005-2014 Biedrība «Latvietis». Visas šī darba tiesības aizsargātas.
Materiālu publicēšana bez saskaņošanas ar mājaslapas īpašnieku aizliegta. Jautājumu un ieteikumu gadījumā lūdzam sazināties ar biedrību «Latvietis».