Latvietis

Autorizācija
Lietotājs:
Parole:
 
 

Kas valda valodu, valda prātu

Būt latvietim


Sāncensis?
25.04.2009

Bieži manāms vārds sāncensis. Tas ievietots arī daudzās vārdnīcās, bet nav pareizi darināts. To pašu var teikt par vārdu sāncensība. Ar vārdu sāni šiem vārdiem nav sakara. Latviski būtu jāsaka – sacensis, sacensonis vai kāds cits vārds. Bet sāncensības vietā būtu jāsaka – sacensība. Tomēr abi nepareizie vārdi sastopami bieži.

– Bijušais padomju funkcionārs Valerijs Tichiņa uzskatīja Aleksandru Lukašenko par savas partijas sāncensi.

– Lai kļūtu par konser­vātīvo partijas līderi, nepieciešams iegūt vismaz piecdesmit procentu parlamenta konservātīvo deputātu balsu, kā arī par piecpadsmit procentiem jāpārsniedz tuvākais sāncensis.

– Basketbola sacensībā sāncenši, kam bija auguma pārsvars, lauzās uz groza apakšu.

Labāk izteiksimies citādi.

– Bijušais padomju funkcionārs Valerijs Tichiņa uzskatīja Aleksandru Lukašenko par savas partijas konkurentu (nevis sāncensi).

– Lai kļūtu par konservātīvo partijas līderi, nepieciešams iegūt vismaz piecdesmit procentu parlamenta konservātīvo deputātu balsu, kā arī par piecpadsmit procentiem jāpārspēj tuvākais sacensonis (vai konkurents, nevis sāncensis).

– Basketbola sacensībā gaŗākie spēlētāji (nevis sāncenši, kam bija auguma pārsvars) lauzās uz groza apakšu.

Daži runātāji, apzinādamies, ka ar sāniem šais gadījumos darīšanu nav, vārdus sāncensis un sāncensība mazliet pārgrozījuši un saka – sāņcensis, sāņcensība. Tomēr šie vārdi nav ieteicami, lai gan nereti manāmi.

– Žirinovskis savam sāņcensim ieteicis nolīdzināt Grozniju līdz ar zemi.

– Nesenās sociālisma telpas sāņcenses Krievija un Ķīna sākušas daudzināt savstarpēju stratēģisku partnerību.

– Starp opozīcijas galvenajiem pārstāvjiem notiek sāņcensība.

Labosim.

– Žirinovskis savam sacensim (nevis sāņcensim) ieteicis nolīdzināt Grozniju līdz ar zemi.

– Nesenās sociālisma telpas sacen­sones (vai konkurentes, nevis sāņcenses) Krievija un Ķīna sākušas daudzināt savstarpēju stratēģisku sadarbību.

– Starp opozīcijas galvenajiem pārstāvjiem notiek sacensība (nevis sāņcensība).

Vēl daži teikumi kopā ar la­bojumiem.

– Ventspilī iepriekšējās pašvaldības vēlēšanās bija sacen­sības (nevis sāncensības) izpausmes.

– Vakareiropieši sastopas ar polītisku un komerciālu sacensību (nevis sāncensību) Dienvidaustrumāzijā.



Vārda dienas
Bārbala, Līksma
 
  Versija 2.4.9. © 2005-2017 Biedrība «Latvietis». Visas šī darba tiesības aizsargātas.
Materiālu publicēšana bez saskaņošanas ar mājaslapas īpašnieku aizliegta. Jautājumu un ieteikumu gadījumā lūdzam sazināties ar biedrību «Latvietis».