Latvietis

Autorizācija
Lietotājs:
Parole:
 
 

Kas valda valodu, valda prātu

Būt latvietim


Noakceptēt, nodefinēt, u.c.?
25.04.2009

Daudzkārt runāts par nevajadzīgu priedēkļa no- lietošanu darbības vārdiem. Tomēr šis nelāga paradums izplatās aizvien vairāk. Īpaši bieži tā gadās ar svešvārdiem.

– Ministru kabinets var sanākt ārkārtas sēdē un noakceptēt noteikumus.

– Mums jānodefinē savas darbības sfaira.

Nodegustējot kāpostu šķirnes, par labākām atzinām vidēji vēlīnās šķirnes.

– Dānijas ārlietu ministrs pieņēmis Latvijas pārstāvjus, nodemonstrējot mums atbalstu.

– Priekšnieks vilcinājās un nodeliģēja lēmumu pieņemšanu citiem.

Vairīsimies no svešvārdiem un atmetīsim lieko priedēkli no-.

– Ministru kabinets var sanākt ārkārtas sēdē un akceptēt noteikumus.

– Mums jāpasaka, kāds ir mūsu darbības lauks.

Degustējot kāpostu šķirnes par labām atzinām vidēji vēlīnās šķirnes.

– Dānijas ārlietu ministrs pieņēmis Latvijas pārstāvjus, paužot mums atbalstu.

– Priekšnieks vilcinājās un uzdeva lēmumu pieņemšanu citiem.

Vēl citi teikumi kopā ar labojumiem.

– Es vēlos ieteikt cilvēkiem lasīt labas grāmatas (nevis Es gribētu cilvēkus noordinēt uz labu grāmatu lasīšanu).

– Daudzi cilvēki sākuši pārmērīgi dzert un vairs neapzinās (nevis nenokontrolē), cik daudz alkohola izdzēruši.

– Vēstule ir bez sūtītāja adreses, un nevar uzzināt (nevis nokonstatēt), kuŗās vietās siltuma skaitītāji uzstādīti.

– Izrādē daudz kas ir skaidrāk pateikts (nevis nokonkrētizēts), salīdzinot ar lugu.

– Vai jūs varētu pateikt (nevis nokomentēt), kāpēc Liepājas rajonā ar plaušu vēzi slimo vairāk sieviešu nekā citur?

– Trīs nedēļās Kanadā paguvu intervēt (nevis nointervēt ) tikai dažus latviešus.

– Dokumenti jāiesniedz laikā, lai varētu garantēt (nevis nogarantēt) pieteikumu izskatīšanu.

– Partijas prasības vēl nav galīgi izstrādātas (nevis noformulētas).

– Vairākas ministrijas ir trūcīgi financētas (nevis nofinancētas).

– Noziedznieku vadītāju tikšanās fiksēta (nevis nofiksēta) ar slēptu kameru.

– Valdis Pavlovskis šo iestudējumu ir drāmatizējis (nevis nodrāmatizējis) pēc pasaku motīviem. – Jaunāko fizikas un matēmatikas metožu lietderību parādījuši (nevis nodemonstrēja) pētījumi par Visuma kristallisko struktūru.

– Lai gūtu sekmes, sevi jādisciplīnē (nevis jānodisciplīnē).

– Ūdens uzlabošanā ozons oksidē (nevis nooksidē) kaitīgus savienojumus.

– Daudzas apdzīvotas vietas atrodas tālu no autoceļiem, tāpēc slēgto pasažieru vilcienu satiksmi ar autobusiem nav iespējams dublēt (nevis nodublēt).

– Zāļu patēriņu vislabāk var kontrolēt (nevis nokontrolēt), ja receptes paliek aptiekā.



Vārda dienas
Jadviga, Laura
 
  Versija 2.4.9. © 2005-2017 Biedrība «Latvietis». Visas šī darba tiesības aizsargātas.
Materiālu publicēšana bez saskaņošanas ar mājaslapas īpašnieku aizliegta. Jautājumu un ieteikumu gadījumā lūdzam sazināties ar biedrību «Latvietis».